diff 07/german.h 08/german.h 86c86 < CompassDirection -> nw_obj "Norwesten" --- > CompassDirection -> nw_obj "Nordwesten" 673c673 < 17: print "siebenzehn"; --- > 17: print "siebzehn"; 683,684c683,684 < 6: print "sechtzig"; < 7: print "siebenzig"; --- > 6: print "sechzig"; > 7: print "siebzig"; 727c727 < Constant FORMER__TX = "Dein früheres ich"; --- > Constant FORMER__TX = "dein früheres ich"; 818c818 < 14: "[Tschuldigung, das kann nicht korrigiert werden.]"; --- > 14: "[Entschuldigung, das kann nicht korrigiert werden.]"; 878c878 < 51: "(Seit etwas sehr Dramatisches passiert ist, wurde deine Liste von --- > 51: "(Da etwas sehr Dramatisches passiert ist, wurde deine Liste von 1005c1005 < "zu ", (dem) x1, "zu gehören."; --- > " zu ", (dem) x1, " zu gehören."; 1008c1008 < " ein Teil von ", (dem) x1, "zu sein."; --- > " ein Teil von ", (dem) x1, " zu sein."; 1160c1160,1164 < 2: "Du entdeckst an ", (dem) x1, " nichts Spezielles."; --- > 2: if (x1 == u_obj or d_obj) "Dort ", (name) x1, " entdeckst du nichts Spezielles."; > print "Du entdeckst "; > if (x1 ofclass CompassDirection) print "im ", (name) x1; > else print "an ", (dem) x1; > " nichts Spezielles."; 1274c1278 < Taste: "Du fühlst nichts Unerwartetes."; --- > Taste: "Du schmeckst nichts Unerwartetes."; 1296,1297c1300 < Blow: "Du kannst ", (dieses) x1, " nicht sinnvoll < blasen."; --- > Blow: "Du kannst ", (diesen) x1, " nicht sinnvoll blasen."; diff 07/germang.h 08/germang.h 61c61 < Verb meta 'skript' 'script' 'transktript' 'transcript' 'mitschrift' --- > Verb meta 'skript' 'script' 'transkript' 'transcript' 'mitschrift' 67,80c67,69 < Verb meta 'superkurz' 'kurz' 'superkurzer' 'kurzer' < * -> LMode3 < * 'modus'/'beschreibungen' -> LMode3; < Verb meta 'ausfuehrlich' 'lang' 'ausfuehrlicher' 'langer' < * -> LMode2 < * 'modus'/'beschreibungen' -> LMode2; < Verb meta 'normal' 'normaler' < * -> LMode1 < * 'modus'/'beschreibungen' -> LMode1; < Verb meta 'schilder' < * 'sehr' 'knapp'/'kurz' -> LMode3 < * 'kurz' 'und' 'knapp' -> LMode1 < * 'knapp'/'normal'/'kurz' -> LMode1 < * 'wortreich'/'ausfuehrlich'/'lang' -> LMode2; --- > Verb meta 'knapp' 'normal' * -> LMode1; > Verb meta 'ausfuehrlich' 'lang' * -> LMode2; > Verb meta 'superknapp' 'superkurz' 'kurz' * -> LMode3; 275c264 < Verb 'tu' 'leg' 'platzier' --- > Verb 'tu' 'platzier' 277,281c266 < * worn 'ab' -> Disrobe < * multiheld xhinweg -> Drop < * xhinweg multiheld -> Drop < * multiheld 'hin'/'weg'/'ab' -> Drop < * 'auf'/'in' noun -> Enter --- > * multiheld 'weg' -> Drop 283a269 > * 'dich'/'mich' xhinein -> Enter 287,288c273 < * multiexcept 'auf' noun -> PutOn < * held 'an'/'um' -> Wear; --- > * multiexcept 'auf' noun -> PutOn; 347c332,333 < * held creature 'vor' -> Show; --- > * held creature 'vor' -> Show > * 'inventar'/'besitz'/'eigentum' -> Inv; 427,430c413,431 < Verb 'sitz' 'lieg' 'setz' < * 'auf' noun -> Enter < * 'in' noun -> Enter < * xhinein -> Enter; --- > Verb 'setz' 'leg' > * multiheld -> Drop > * worn 'ab' -> Disrobe > * multiheld 'ab'/'hin'/'weg' -> Drop > * xhinweg multiheld -> Drop > * multiheld xhinweg -> Drop > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun -> Enter > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun 'nieder' -> Enter > * 'dich'/'mich' xhinein -> Enter > * multiexcept 'in' noun -> Insert > * multiexcept 'in' noun hinein -> Insert > * multiexcept xhinein -> Insert > * multiexcept 'auf' noun -> PutOn > * xhinein -> Enter > * held 'an'/'um' -> Wear; > > Verb 'sitz' 'lieg' > * 'auf' noun -> Enter > * 'in' noun -> Enter; 472c473 < Verb 'tadel' 'verfluch' 'verdamm' 'verdammt' 'mist' 'jammer' 'winsel' 'schmipf' --- > Verb 'tadel' 'verfluch' 'verdamm' 'verdammt' 'mist' 'jammer' 'winsel' 'schimpf' 634c635 < Verb 'kletter' 'klettr' 'steig' 'erklimm' --- > Verb 'kletter' 'klettr' 'steig' 'erklimm' 'erkletter' diff 07/inform_de_aenderungen.txt 08/inform_de_aenderungen.txt 3a4,224 > * Deutsche Inform Library: Änderungsliste 08 (14.03.2002) > *********************************************************************** > *********************************************************************** > *********************************************************************** > > Vorschläge von: Kai Roos, Martin Oehm, Max Kalus, Frank Borger > > *********************************************************************** > * german.h > *********************************************************************** > > Alt: > 51: "(Seit etwas sehr Dramatisches passiert ist, wurde deine Liste von > Verben gekürzt.)"; > Neu: > 51: "(Da etwas sehr Dramatisches passiert ist, wurde deine Liste von > Verben gekürzt.)"; > > *********************************************************************** > > Alt: > CompassDirection -> nw_obj "Norwesten" > with name 'nw' 'nordwest' 'nordwesten' 'nordwestlich', dekl 1, door_dir nw_to, has male; > Neu: > CompassDirection -> nw_obj "Nordwesten" > with name 'nw' 'nordwest' 'nordwesten' 'nordwestlich', dekl 1, door_dir nw_to, has male; > > *********************************************************************** > > Alt: > 17: print "siebenzehn"; > Neu: > 17: print "siebzehn"; > > *********************************************************************** > > Alt: > 6: print "sechtzig"; > 7: print "siebenzig"; > Neu: > 6: print "sechzig"; > 7: print "siebzig"; > > *********************************************************************** > > Alt: > Constant FORMER__TX = "Dein früheres ich"; > Neu: > Constant FORMER__TX = "dein früheres ich"; > > *********************************************************************** > > Alt: > 14: "[Tschuldigung, das kann nicht korrigiert werden.]"; > Neu: > 14: "[Entschuldigung, das kann nicht korrigiert werden.]"; > > *********************************************************************** > > Alt: > 2: "Du entdeckst an ", (dem) x1, " nichts Spezielles."; > Neu: > 2: if (x1 == u_obj or d_obj) "Dort ", (name) x1, " entdeckst du nichts Spezielles."; > print "Du entdeckst "; > if (x1 ofclass CompassDirection) print "im ", (name) x1; > else print "an ", (dem) x1; > " nichts Spezielles."; > > *********************************************************************** > > Alt: > Blow: "Du kannst ", (dieses) x1, " nicht sinnvoll > blasen."; > Neu: > Blow: "Du kannst ", (diesen) x1, " nicht sinnvoll blasen."; > > *********************************************************************** > > Alt: > 6: print (GDer) noun, " "; > singplur(noun, "scheint", "scheinen"); > "zu ", (dem) x1, "zu gehören."; > 7: print (GDer) noun, " "; > singplur(noun, "scheint", "scheinen"); > " ein Teil von ", (dem) x1, "zu sein."; > Neu: > 6: print (GDer) noun, " "; > singplur(noun, "scheint", "scheinen"); > " zu ", (dem) x1, " zu gehören."; > 7: print (GDer) noun, " "; > singplur(noun, "scheint", "scheinen"); > " ein Teil von ", (dem) x1, " zu sein."; > > *********************************************************************** > > Alt: > Taste: "Du fühlst nichts Unerwartetes."; > Neu: > Taste: "Du schmeckst nichts Unerwartetes."; > > *********************************************************************** > * germang.h > *********************************************************************** > > Alt: > Verb meta 'superkurz' 'kurz' 'superkurzer' 'kurzer' > * -> LMode3 > * 'modus'/'beschreibungen' -> LMode3; > Verb meta 'ausfuehrlich' 'lang' 'ausfuehrlicher' 'langer' > * -> LMode2 > * 'modus'/'beschreibungen' -> LMode2; > Verb meta 'normal' 'normaler' > * -> LMode1 > * 'modus'/'beschreibungen' -> LMode1; > Verb meta 'schilder' > * 'sehr' 'knapp'/'kurz' -> LMode3 > * 'kurz' 'und' 'knapp' -> LMode1 > * 'knapp'/'normal'/'kurz' -> LMode1 > * 'wortreich'/'ausfuehrlich'/'lang' -> LMode2; > Neu: > Verb meta 'knapp' 'normal' * -> LMode1; > Verb meta 'ausfuehrlich' 'lang' * -> LMode2; > Verb meta 'superknapp' 'superkurz' 'kurz' * -> LMode3; > > *********************************************************************** > > Alt: > Verb 'tu' 'leg' 'platzier' > * multiheld -> Drop > * worn 'ab' -> Disrobe > * multiheld xhinweg -> Drop > * xhinweg multiheld -> Drop > * multiheld 'hin'/'weg'/'ab' -> Drop > * 'auf'/'in' noun -> Enter > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun -> Enter > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun 'nieder' -> Enter > * multiexcept 'in' noun -> Insert > * multiexcept 'in' noun hinein -> Insert > * multiexcept xhinein -> Insert > * multiexcept 'auf' noun -> PutOn > * held 'an'/'um' -> Wear; > Neu: > Verb 'tu' 'platzier' > * multiheld -> Drop > * multiheld 'weg' -> Drop > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun -> Enter > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun 'nieder' -> Enter > * 'dich'/'mich' xhinein -> Enter > * multiexcept 'in' noun -> Insert > * multiexcept 'in' noun hinein -> Insert > * multiexcept xhinein -> Insert > * multiexcept 'auf' noun -> PutOn; > > *********************************************************************** > > Alt: > Verb 'sitz' 'lieg' 'setz' > * 'auf' noun -> Enter > * 'in' noun -> Enter > * xhinein -> Enter; > Neu: > Verb 'setz' 'leg' > * multiheld -> Drop > * worn 'ab' -> Disrobe > * multiheld 'ab'/'hin'/'weg' -> Drop > * xhinweg multiheld -> Drop > * multiheld xhinweg -> Drop > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun -> Enter > * 'dich'/'mich' 'auf'/'in' noun 'nieder' -> Enter > * 'dich'/'mich' xhinein -> Enter > * multiexcept 'in' noun -> Insert > * multiexcept 'in' noun hinein -> Insert > * multiexcept xhinein -> Insert > * multiexcept 'auf' noun -> PutOn > * xhinein -> Enter > * held 'an'/'um' -> Wear; > > Verb 'sitz' 'lieg' > * 'auf' noun -> Enter > * 'in' noun -> Enter; > > *********************************************************************** > > Alt: > Verb 'zeig' 'praesentier' 'fuehr' > * creature held -> Show reverse > * held creature -> Show > * creature held 'vor' -> Show reverse > * held creature 'vor' -> Show; > Neu: > Verb 'zeig' 'praesentier' 'fuehr' > * creature held -> Show reverse > * held creature -> Show > * creature held 'vor' -> Show reverse > * held creature 'vor' -> Show > * 'inventar'/'besitz'/'eigentum' -> Inv; > > *********************************************************************** > > Alt: > Verb meta 'skript' 'script' 'transktript' 'transcript' 'mitschrift' > Neu: > Verb meta 'skript' 'script' 'transkript' 'transcript' 'mitschrift' > > *********************************************************************** > > Alt: > Verb 'tadel' 'verfluch' 'verdamm' 'verdammt' 'mist' 'jammer' 'winsel' 'schmipf' > Neu: > Verb 'tadel' 'verfluch' 'verdamm' 'verdammt' 'mist' 'jammer' 'winsel' 'schimpf' > > *********************************************************************** > > Alt: > Verb 'kletter' 'klettr' 'steig' 'erklimm' > Neu: > Verb 'kletter' 'klettr' 'steig' 'erklimm' 'erkletter' > > *********************************************************************** > *********************************************************************** > ***********************************************************************